In seguito alla recente ondata di razzismo e violenza nei confronti delle persone rifugiate siriane in molte città della Turchia, pubblichiamo la traduzione di questo articolo di Dila Hisarlı uscito sulla rivista online Untold Mag, che ripercorre la storia degli ultimi episodi di violenza, andando alle radici del sentimento d’odio diffuso nella società turca nei confronti…
Il 15 marzo è uscito per la casa editrice marcos y marcos il nuovo romanzo di Hakan Günday Zamir, tradotto in italiano da Fulvio Bertuccelli. Di Günday la stessa casa editrice aveva già pubblicato i romanzi A con Zeta e Ancòra. Con uno stile diretto, scarno, scabroso, la scrittura di Hakan Günday sviscera alcune delle principali…
Prima dello scoppio della pandemia, la rinnovata tensione creatasi al confine con la Grecia, dove in pochi giorni si erano riversate migliaia di persone in seguito alla notizia che il governo turco avrebbe aperto le frontiere, aveva riacceso la luce sulla situazione dei migranti in Turchia, dopo un periodo di sostanziale oblio nell’opinione pubblica europea.…