Redazione, Autore presso Kaleydoskop

Covid-19/2:
la Turchia in casa

Published on 9 Maggio 2020 in Satira/Tratti by Redazione

Prosegue la rassegna di vignette satiriche a tema Covid-19. Dopo una prima puntata incentrata sulla dimensione globale della pandemia e sull’iniziale mancanza di un piano di sicurezza in Turchia, questo secondo appuntamento è dedicato all’obbligo di restare a casa. Le vignette evidenziano vari aspetti del divieto di uscire quali l’angoscia della reclusione, la noia, l’attrazione…

Grup Yorum: battaglia per la libertà e per la vita

Published on 5 Maggio 20209 Maggio 2020 in Brevi by Redazione

Aggiornamento: purtroppo a un giorno dalla notizia riportata di seguito, il bassista Ibrahim Gökçek ha perso la vita. Ibrahim non ce l’ha fatta e ha seguito le sorti della cantante Helin Bölek. Il Grup Yorum ha così perso nel giro di un mese due dei sui membri, altri sono in esilio e altri ancora restano in carcere.…

Istanbul durante l’emergenza

Published on 3 Maggio 202027 Marzo 2022 in Fotoreportage by Redazione

Con tremila decessi e più di centodieci mila contagi in Turchia continuano le misure per il contenimento dell’epidemia di Covid-19. A partire dal 16 marzo il governo ha indetto la chiusura di bar, ristoranti, cinema, teatri e locali notturni. Queste misure sono state seguite subito dopo dal divieto di uscita per i minori di 20 anni…

Gülten Akın – Tre poesie

Published on 28 Aprile 202011 Settembre 2020 in Versi by Redazione

Accecamento “Accecamento” dice al telefono la voce e camminando ce ne andiamo senza guardare il fiume che ci scorre accanto, raccattiamo una a una le parole che abbiamo disperso e che credevamo smarrite nel nulla, speranzosi che un giorno si scavino un nuovo corso. noi non siamo maghi non possiamo mutarlo col soffio speriamo che…

Queer Istanbul – Radio Roboterie

Published on 20 Aprile 202020 Aprile 2020 in Cartolina Sonora by Redazione

Il podcast “Queer Istanbul” racconta la scena queer e le notti d’Istanbul attraverso le iniziative organizzate durante il periodo di Covid-19. Questo lavoro è stato ideato e realizzato per “Nostri i Corpi Nostre le Città” e trasmesso sul canale Radio Roboterie attraverso la piattaforma Spreaker il 13 aprile 2020. LaRoboterie è un progetto techno queer…

L’emergenza COVID-19 nelle carceri

Published on 13 Aprile 202015 Aprile 2020 in Società by Redazione

Dai primi giorni in cui si è cominciato a parlare di CoVid-19 in Turchia l’attenzione di molti è andata alla situazione delle carceri. Il sovraffollamento dei 359 istituti di pena presenti in tutto il territorio turco ha raggiunto infatti il 127% con un totale di 257 mila condannati e 43 mila prigionieri. Tra questi anche giornalisti,…

Frangente di tempo

Published on 9 Aprile 202020 Aprile 2020 in Racconto/Scritture by Redazione

Un racconto di Nursel Duruel

Il nostro radioso futuro

Published on 8 Aprile 20209 Aprile 2020 in Schermi/Società by Redazione

Il primo gennaio 2019 sono in viaggio da Mardin a Mersin dove vive la mia famiglia. Mardin è al confine con la Siria, subito a fianco di una guerra della quale, per la maggior parte, siamo stati soltanto spettatori per anni. Sono in autobus, alla mia destra e alla mia sinistra passano carri armati, mezzi…

Covid-19/1:
il virus degli altri

Published on 2 Aprile 20203 Aprile 2020 in Satira/Tratti by Redazione

La Turchia non ammette di avere casi Covid

La satira in Turchia non poteva non occuparsi del tema del momento: l’emergenza sanitaria da virus Covid-19. Lo fa da diversi giorni e toccando diversi temi. Abbiamo deciso quindi di proporvi per la nostra rubrica una rassegna a puntate. Di volta in volta presentiamo una selezione che si concentra su un diverso aspetto dell’emergenza. Iniziamo…

Il Covid-19 non ferma la repressione

Published on 24 Marzo 202024 Marzo 2020 in No Censura by Redazione

Neanche l’emergenza sanitaria ferma la repressione della libertà di espressione e di informazione. Il Ministero dell’Interno ha annunciato che è stata intrapresa un’azione legale contro 316 titolari di account che hanno condiviso ‘false’ immagini e file vocali sul Coronavirus (Covid-19) aventi scopo ‘provocatorio’. Questa operazione è parte di un’indagine avviata ai danni di 1.748 account…