Redazione has 523 articles published.
Una mano Lungo disteso sulla sua poltrona Sonnecchia il giorno intero E certe sere, poi, viene da me, il mio cane Quando lavoro chino sul computer Mi posa la testa sul ginocchio, mi guarda. Qualche carezza, poi torna a dormire. Sì, vuol essere amato E vuole sapere di essere amato: Arriva, si lascia rassicurare. Si…
Dal 18 luglio al 24 agosto si terrà a Jesi la prima edizione di Latitudini Festival, microfestival di mondi vicini e lontani, coorganizzato dalla libreria Gira&Volta con la partecipazione del Comune di Jesi. Quattro appuntamenti con la letteratura curda, turca e araba e l’arte. La direzione scientifica del festival è a cura di Fabio Salomoni,…
Il 25 giugno si è tenuta a Istanbul la 21^ marcia dell’orgoglio, nonostante i divieti e la repressione sempre più feroce contro la comunità LGBTI+. Il movimento, da anni nel mirino del governo, è stato preso di mira da Erdoğan anche nei discorsi pronunciati nel recente periodo elettorale. In vista del Pride, piazza Taksim e…
In uscita il 13 giugno per la casa editrice Salani, Il silenzio di Shahrazad di Defne Suman nella traduzione di Giulia Ansaldo si inserisce nel recente filone dei romanzi storici pubblicati in Italia. Nonostante i toni orientaleggianti del titolo e della copertina e benché ambientato in epoca tardo ottomana con al centro numerose donne appartenenti…
La letteratura turca è stata protagonista dell’edizione 2023 del Premio Annibal Caro alla traduzione, svoltasi ieri a Civitanova Marche nello Spazio Multimediale San Francesco. Il vincitore è stato infatti Nicola Verderame per la traduzione dal turco di Pietra e ombra di Burhan Sönmez. Il romanzo, pubblicato dalla casa editrice Nottetempo, è stato anche candidato al Premio Strega Europeo…
La Turchia esce dalle elezioni con la conferma di Erdoğan e un parlamento con una maggioranza nazionalista e conservatrice. Come spiegare il rinnovato consenso a Erdoğan? Perchè l’opposizione non ha vinto come sembravano pronosticare i vari sondaggi? Qual’è stato il ruolo dei nazionalisti e dei curdi? Che prospettive future per il paese? Quale situazione si…
Tra la fine di maggio e l’inizio di giugno 2013 un piccolo gruppo di attivisti e attiviste occupano il parco di Gezi a Istanbul dando inizio a quelle che di lì a poco sarebbero diventate le proteste più ampie e durature nella storia della Turchia contemporanea. Da quella data sono passati esattamente 10 anni e…
Si è conclusa ieri la 76ª edizione del Festival di Cannes, che ha visto in gara l’ultimo film di Nuri Bilge Ceylan, regista già vincitore a Cannes di numerosi riconoscimenti, non ultima la Palma d’oro nel 2014 per Il Regno d’Inverno. Il lungometraggio presentato quest’anno, Kuru Otlar Üstüne, è valso il riconoscimento come migliore attrice a…
“Non temete, al secondo turno vinceremo noi”. Così Kemal Kılıçdaroğlu, leader del Partito repubblicano del popolo (CHP) e candidato presidente dell’opposizione, ha parlato a “Babala TV”, un canale video Youtube piuttosto popolare tra i giovani adulti delle aree urbane, a quattro giorni dal ballottaggio previsto per il 28 maggio. Il programma che ha ospitato Kılıçdaroğlu,…
All’indomani delle elezioni in Turchia che hanno visto un testa a testa tra l’attuale presidente della repubblica Recep Tayyip Erdoğan e Kemal Kılıçdaroğlu, leader di una larga opposizione, commentiamo con Hamit Bozarslan i risultati e gli scenari che si aprono ora in attesa del ballottaggio previsto per il 28 maggio. L’appuntamento è a Napoli, alla…