Redazione has 523 articles published.
Dopo l’orologiaio e il venditore di corsetti ecco la terza delle cinque storie tratte da Kolay Gelsin, il volume di Rita Ender sui mestieri di Istanbul: Il riparatore di penne stilografiche – Murat Sönmez, Sirkeci, Yan Sokak Nella canzone “L’encre de tes yeux” Francis Cabrel canta: «Per ogni cosa che ho scritto / ho intinto l’inchiostro dai…
Le edizioni Spider&Fish hanno pubblicato nella collana dedicata alla saggistica ottavia il libro Turchia folle e malinconica della giornalista e scrittrice Ece Temelkuran. Famosa in Turchia per i suoi numerosi romanzi che mettono in rilievo i nodi principali della società e della storia del paese attraverso storie personali, è un’autrice vincitrice del premio PEN per…
Mercoledì 4 aprile alla libreria Roma di Pontedera sarà presentato il volume di poesia Lessico proibito d’amore della poetessa Gülsüm Cengiz tradotto da Rosa Galli Pellegrini e edito dalla casa editrice Giovane Holden. Il libro presentato dalla traduttrice e dal poeta Marco Incardona raccoglie le poesie scritte dall’autrice tra il 2009 e il 2012 suddivise…
La cineteca di Bologna dedica tre giorni al cinema d’autore turco degli ultimi dieci anni. Da venerdì 23 a domenica 25 marzo al cinema Lumière, all’interno della rassegna Uno sguardo al cinema turco, saranno proiettati sette film realizzati tra il 2009 e il 2017 in Turchia. Diverse le coproduzioni internazionali come il film Tereddüt (“Clair…
Il film Il corvo nero (Siyah Karga) del regista curdo Tayfur Aydın fa parte dei tre lungometraggi selezionati in concorso per il miglior film alla decima edizione del Festival di Cinema e Poesia Versi di Luce che si tiene dal 21 al 24 marzo a Modica e Gela. Nella stessa selezione in programma Le portrait di Cristophe Leclaire e…
La prefettura di Istanbul ha vietato il film armeno-iraniano Yeva su richiesta del governo azero
Perché sono venuto qui
perché tornare su questa terra
circondata d’acqua su tutti i lati
su quest’isola arida?
Sono venuto
su questo pezzo di terra
Komşu masallar: Racconti dalla Siria, dall’Iran, dall’Iraq e dalla Turchia Dalla sponda europea a quella asiatica di Istanbul, sono molti i progetti che negli ultimi anni hanno investito sulla cooperazione tra la popolazione multiculturale della città e i nuovi residenti di cui i rifugiati siriani sono una parte, la più cospicua. Si è trattato per lo…
Nel mese che celebra la Giornata internazionale della donna, la rubrica di satira di Kaleydoskop è dedicata a Bayan Yanı, rivista umoristica al femminile che ha appena compiuto sette anni. Infatti Bayan Yanı, costola del settimanale umoristico LeMan, è nata nel 2011 proprio come numero speciale per l’8 marzo, con lo scopo di celebrare le…
Cominciata a Istanbul il 10 marzo e ancora in corso la 16^ edizione del Festival itinerante del cinema delle donne (16. Uluslararası Gezici Filmmor Kadın Filmleri Festivalı) promossa da Filmmor, la cooperativa di cineaste fondata nel 2001 per promuovere la produzione cinematografica femminile e la diffusione di un linguaggio visivo non sessista. Il festival porta…