“Senzabaffi”: le prime vignette di genere
Questo mese la rubrica di Kaleydoskop dedicata alla satira traccia gli esordi delle vignette di genere in Turchia. Fin dalle prime illustrazioni … Leggi tutto
L’ong Yurttaşlık Derneği al Sabir Fest di Messina
Quest’anno al Sabir Fest, il festival dedicato alla cultura e alla cittadinanza mediterranea che si svolge tra Messina, Catania e Reggio Calabria … Leggi tutto
‘Neppure il silenzio è più tuo’ di Aslı Erdoğan
/ in libreria
In uscita oggi per Garzanti Neppure il silenzio è più tuo, titolo che riprende un verso di una poesia di Giorgios Seferis. … Leggi tutto
La difesa dello scrittore Ahmet Altan / In edicola
In un suo romanzo, John Fowles dice che tutti i giudici del mondo vengono giudicati in base alle loro decisioni. Ed è … Leggi tutto
Processo Cumhuriyet: intervista agli illustratori
La Turchia sta assistendo in queste settimane a uno dei processi più importanti e controversi della propria storia. Sul banco degli imputati … Leggi tutto
Cinema e censura
Tra speranza e disperazione. Berke Göl racconta la censura nei festival e nelle sale turche … Leggi tutto
Penguen: cronaca di un addio
In un cielo infuocato dai colori del tramonto, un pinguino si allontana in volo ringraziando: “grazie di tutto!”. E’ l’animaletto mascotte del … Leggi tutto
CAN [dȜaƞ]: un cuore per la letteratura turca
Il mondo editoriale turco ha avuto un enorme sviluppo negli ultimi anni. Nonostante si ripeta di continuo che “in Turchia nessuno legge”, … Leggi tutto
Açık Radyo: la radio aperta alle voci di Istanbul
Bertolt Brecht nel 1932 scriveva: “la radio potrebbe essere il più raffinato apparato di comunicazione possibile nella vita pubblica, una complicata rete … Leggi tutto
‘Coricarsi e morire’ di Adalet Ağaoğlu
/ In libreria
Per la rentrée letteraria le edizioni L’Asino d’Oro pubblicano nella traduzione di Fulvio Bertuccelli un classico della letteratura contemporanea. Coricarsi e morire, l’opera più importante di … Leggi tutto
Il Centro della Caricatura e dell’Umorismo
Nel distretto di Beyoğlu, cuore pulsante di Istanbul e sede di innumerevoli musei e gallerie d’arte, si nasconde uno spazio espositivo sconosciuto … Leggi tutto