La questione curda rimane di urgente attualità. In Italia di curdi e della condizione di oppressione in cui vivono e soffrono in Turchia, in Siria se ne parla molto. Tuttavia poco si conosce dei dibattiti che attraversano questa comunità eterogenea e molto politicizzata e altrettanto poco si sa della cultura e della produzione culturale curda.…
«Gli occhi dei personaggi che disegno sono più grandi del normale. Sono estremamente aperti e grandi. Perché gli occhi sono testimoni di tutto… Parlare non basta, lo so già. Sono gli occhi dei personaggi che raccontano ogni cosa» Avremo anche giorni migliori – Zehra Doğan. Opere dalle carceri turche. Si intitola così la personale dell’artista…
l 16 ottobre è stata pubblicata sul quotidiano La Repubblica un’intervista a Aslı Erdoğan
La recente offensiva militare turca nel nord della Siria, denominata “Sorgente di pace”, occupa da settimane le prime pagine della stampa internazionale. L’Europa ha condannato la decisione del Presidente Recep Tayyip Erdoğan arrivata in seguito all’annuncio della Casa Bianca del ritiro delle truppe statunitensi dalla frontiera turco-siriana. Le critiche alla Turchia (oltre a quelle rivolte…
Inaugurata questa settimana a Trieste la mostra sul popolo curdo Imaginary Mountains della fotoreporter Linda Dorigo. Frutto di un lavoro sul campo condotto tra il 2014 e il 2019 in Iran, Iraq, Siria e Turchia, la mostra riflette sull’identità curda ponendo al centro dell’indagine le montagne, elemento naturale con il quale il popolo curdo viene…
Mercoledì 16 ottobre nella giornata organizzata in solidarietà dal popolo curdo dal Festival del Cinema dei Diritti Umani e dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo del Comune di Napoli sarà proiettato il documentario Nû Jîn / Nuova vita del regista Veysi Altay. La proiezione sarà accompagnata da un intervento del regista in collegamento Skype. Veysi Altay, vincitore…
Un racconto di Yavuz Ekinci
Pubblicato in Italia “Tu” di Mehmet Uzun, il primo romanzo tradotto in italiano dal curdo (Kurmanji), a cura di Francesco Marilungo. La pubblicazione è stata resa possibile da una collaborazione tra l’ISMEO, L’Istituto Italiano per il Medio e Estremo Oriente, e l’Istituto Internazionale di cultura Kurda di Roma. Forse non c’era altro luogo da cui…
Sarà nostra ospite a Napoli il 10 maggio Pınar Selek per un incontro organizzato in collaborazione con Non Una Di Meno – Napoli. Femminista e militante, antimilitarista e pacifista, sociologa e scrittrice, esule, Pınar Selek è una delle maggiori intellettuali della Turchia. Da sempre dalla parte degli oppressi, lei stessa è stata al centro di…
Dal 10 al 13 aprile si terrà a Torino Culture Sconfinate – Çanda Bêsînor, il Festival di Espressione Curda promosso da ACMOS, RetròScena e Chalak Events con il sostegno di Libera Piemonte, Institut kurde de Paris e Comitato Salvagente. Durante le quattro giornate del festival, il cui sottotitolo è ‘la cultura curda raccontata dalle voci dei…