Una cinquantina di organizzazioni internazionali hanno sottoscritto un appello per il rilascio del poeta e giornalista Nedim Türfent, in carcere del 2016 e vittima di un processo ingiusto. Facciamo nostro l’appello proponendo di seguito la traduzione italiana uscita su Osservatorio Balcani e Caucaso. “Ci sono così tante ingiustizie nel nostro paese che sono restio a…
Il nuovo video promozionale del Ministero della Cultura e del Turismo turco, che include lo slogan “Istanbul is the new cool,” ha causato molta indignazione. Ciò che più colpisce è la rappresentazione di una città completamente vuota, fatta eccezione per i turisti. Si tratta di un’Istanbul ripulita dalle folle, dalla spazzatura e dal traffico. Ancora…
#Barınamıyoruz (Non riusciamo a trovare casa) è l’hashtag lanciato da un gruppo di studenti universitari che da giorni protestano contro l’aumento esponenziale dei prezzi degli affitti in tutto il paese, specialmente nei centri metropolitani. I prezzi degli affitti a Istanbul sono quasi raddoppiati durante l’estate raggiungendo cifre esorbitanti e proibitive per gli studenti. Così all’inizio…
Durante la 23^ edizione della Settimana dell’orgoglio LGBTI+ di Istanbul nel 2015, tra i vari eventi è stata organizzata una partita di calcio contro il sessismo, l’omofobia e la marginalizzazione, denominata dagli organizzatori “Checche vs Invertiti”. Questo appuntamento, negli anni successivi è diventato un vero e proprio torneo di calcio chiamato “Amanti dell’autogol” (Gol yemeyi…
Il 27 agosto 2020 moriva, dopo 238 giorni di digiuno, l’avvocata Ebru Timtik. Timtik era rinchiusa da circa tre anni nel reparto di massima sicurezza del carcere di Silivri con una condanna a 13 anni e sei mesi. Nel 2017, quando era stata arrestata con altri 18 avvocati dell’Associazione degli Avvocati Progressisti- Çağdaş Hukukçular Derneği…
“Così com’è arrivato, se n’è andato” (geldiği gibi, gitti). Si può riassumere così la vicenda di Melih Bulu, l’ormai ex-rettore dell’Università del Bosforo (Boğaziçi). Nominato il 2 gennaio per mezzo di un decreto del presidente della Repubblica Recep Tayyip Erdoğan firmato nel cuore della notte, è stato rimosso allo stesso modo nelle tarde ore del…
Il 1° luglio è il termine ultimo perchè sia confermato il ritiro della Turchia dalla Convenzione di Istanbul. La decisione è stata presa come un lampo nella notte del 20 marzo scorso, anticipata già qualche tempo prima nelle intenzioni, ma sopraggiunta comunque all’improvviso. Con una decisione avvenuta con un decreto presidenziale, e considerata quindi anche…
Dal 20 al 27 giugno si tiene la 29^ Settimana del Pride di Istanbul. Con alcuni eventi sulla piattaforma Zoom e altri programmati dapprima nell’isola di Heybeliada poi, dopo pressioni e divieti da parte della polizia, spostati al parco di Maçka, quest’anno il tema del Pride è più emblematico che mai: la strada. Dal comunicato…
Il 20 marzo 2021, il Presidente della Repubblica Recep Tayyip Erdoğan ha annunciato l’uscita della Turchia dalla Convenzione di Istanbul sulla prevenzione e la lotta alla violenza contro le donne. Riproponiamo qui l’articolo uscito sul portale Geopolitica.info a firma Thomas Bastianelli e Jessica Pulsone in cui, dopo una nota introduttiva di Carlotta De Sanctis, è…
“Congratulazioni a quegli uomini”. È passato poco più di un anno da quando l’attrice e produttrice Issa Rae ha pronunciato questa frase annunciando le candidature all’Oscar come miglior regista. I candidati erano tutti uomini. L’espressione sul suo volto era frustrata ma non scioccata, questo è ciò che accade sempre. In 92 anni di storia degli…