In Italia Archivi | Pagina 10 di 13

A Napoli
Letteratura e libertà

Published on 15 Ottobre 201815 Ottobre 2018 in In Italia by Redazione

Giovedì 18 ottobre a Napoli presso la libreria Tamu organizziamo un’iniziativa su letteratura e libertà in Turchia. A partire dall’opera di diversi scrittori – Nazım Hikmet, Ahmet Altan, Aslı Erdoğan, Can Dündar, Selahattin Demirtaş, Burhan Sönmez – parleremo di narrativa e dell’attuale situazione politica in Turchia. Del resto solo di qualche giorno fa è la notizia…

Kaleydoskop a Imbavagliati / Napoli

Published on 19 Settembre 201821 Settembre 2018 in In Italia by Redazione

Sabato 22 settembre alle ore 12 a Napoli, al PAN – Palazzo delle Arti di Napoli una nuova occasione per incontrare il pubblico e parlare del nostro lavoro. Kaleydoskop, infatti, parteciperà al Festival internazionale di giornalismo civile Imbavagliati (20-26 settembre). Il festival diretto da Desirée Klain e giunto quest’anno alla IV edizione è un’interessante iniziativa di…

Il teatro turco arriva nella Tuscia

Published on 8 Settembre 201810 Settembre 2018 in Eventi/In Italia/Schermi by Redazione

Scrittore di pezzi teatrali, traduttore e accademico, il giovane drammaturgo Erdem Avşar presenta in Italia due dei suoi lavori. Vincitore nel 2016 di un bando di scrittura teatrale collettiva aperto a drammaturghi di tutto il mondo promosso dal Festival Internazionale di Teatro Quartieri dell’Arte per autori under 30 e finanziato dal progetto europeo Creative Europe, Erdem Avşar…

“Antabus” di Seray Şahiner
in libreria

Published on 5 Settembre 20187 Settembre 2018 in In Italia/Scritture by Redazione

In uscita il 6 settembre per la casa editrice Neri Pozza il romanzo Antabus della scrittrice Seray Şahiner nella traduzione di Luis Miguel Selvelli. Classe 1984, insignita del 47° premio narrativo Orhan Kemal nel maggio 2018 per il romanzo Kul, Seray Şahiner è una scrittrice e attivista impegnata soprattutto nella difesa dei diritti delle donne. Il romanzo, edito…

‘Anons’ al Festival del cinema di Venezia

Published on 28 Agosto 201830 Agosto 2018 in Brevi/In Italia/Schermi by Redazione

Il film Anons (L’Annuncio) del regista Mahmut Fazıl Coşkun verrà proiettato alla 75^ edizione del Festival del Cinema di Venezia inziato oggi. Ambientato nel 1963 ‘Anons’ descrive la storia di un gruppo di ufficiali dell’esercito intenti nell’organizzazione di un colpo di stato per rovesciare il governo di Ankara. L’occupazione a Istanbul della stazione radio nazionale…

Kaleydoskop al Cabudanne de sos Poetas 2018

Published on 15 Agosto 201820 Agosto 2018 in In Italia by Redazione

Kaleydoskop collabora quest’anno a Cabudanne de sos Poetas, il festival artistico-letterario che da quattordici anni si svolge a Seneghe, nella provincia di Oristano. Il festival di Seneghe, noto anche come Settembre dei Poeti, promuove l’incontro e il confronto tra la poesia della Sardegna e quella di altri continenti e da sempre è attento alla produzione letteraria…

‘Come la ferita di una spada’ di Ahmet Altan
in libreria

Published on 15 Luglio 201814 Maggio 2021 in Brevi/In Italia by Redazione

Uscito in libreria per le edizioni e/o il primo volume di Quartetto Ottomano dello scrittore Ahmet Altan dal titolo Come la ferita di una spada. Quinto romanzo dello scrittore, pubblicato nel 1998 dalla casa editrice Can e ripubblicato da Everest a partire dal 2013, è stato premiato nel 1998 dal premio di letteratura per il romanzo intitolato…

Identità, memoria e nazione, nuovo volume collettaneo

Published on 30 Maggio 201830 Maggio 2018 in In Italia/Scritture by Redazione

La Firenze University Press ha recentemente pubblicato un volume collettaneo interamente dedicato alla Turchia. Soggettività, identità nazionale, memorie. Biografie e autobiografie nella Turchia contemporanea esplora il rapporto tra passato individuale e storia nazionale nelle opere biografiche e autobiografiche di autori che hanno attraversato il Novecento, secolo di rapidi, enormi cambiamenti. Attraverso l’analisi di confessioni, memorie,…

Turkey on the Edge a Trento

Published on 15 Maggio 201815 Maggio 2018 in In Italia by Redazione

Per l’ultimo appuntamento della rassegna cinematografica Sopra solo le Stelle della città di Trento, verrà proiettato il documentario di Imre Azem, Turchia sull’orlo dell’abisso/Turkey On the Edge. La proiezione avviene nell’ambito di un programma di film e incontri dal tema ‘Lotte per la libertà nel mondo’, incentrati sulla difesa dei diritti e di chi li difende.…

Quaderni dal carcere turco

Published on 6 Maggio 20186 Maggio 2018 in In Italia by Redazione

Serata dedicata a tutti coloro che in Turchia stanno subendo la repressione della libertà di parola: sabato 12 maggio ore 20.30 nell’ambito del Salone internazionale del libro di Torino per la sezione Anime Arabe curata da Paola Caridi e Lucia Sorbera. Per Quaderni dal carcere turco scrittori e intellettuali italiani offriranno la loro voce e leggeranno brani…