Anche quest’anno la nostra redazione collabora con il Cabudanne de sos Poetas/Settembre dei poeti, la festa dei poeti che si svolge a Seneghe in Sardegna dal 5 all’8 settembre. Giunto oramai alla XV edizione il Cabudanne organizzato dall’associazione Perda Sonadora, è un appuntamento imperdibile per gli amanti della poesia e per quanti si affidano alla…
“In questi giorni in cui i nostri belde (soldi*) si dissolvono, le fluttuazioni sulla piazza agitano le nostre anime, annunciamo il tema della ventisettesima settimana dell’orgoglio: l’economia.” Al cinquantesimo anniversario dai moti di Stonewall a New York, dal 24 al 30 giugno è stata indetta a Istanbul la 27^ Settimana dell’Orgoglio LGBTİ+. Con il motto…
Esce in Italia il nuovo romanzo di Burhan Sönmez, presentazioni in giro per l’Italia
All’interno del ciclo di incontri dedicati alla letteratura turca tradotta in Italia, organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Istanbul, mercoledì 29 maggio si terrà un incontro di eccezione: Burhan Sönmez dialogherà con Luciana Castellina. L’evento dal titolo Racconti di memorie e amnesie è il secondo di una serie cominciata con lo scrittore Hasan Ali Toptaş che ha visto…
Dal 9 al 13 maggio si tiene la trentaduesima edizione Salone Internazionale del Libro di Torino, il più grande appuntamento con i libri d’Italia il cui titolo quest’anno “Il Gioco del Mondo”.
Sarà nostra ospite a Napoli il 10 maggio Pınar Selek per un incontro organizzato in collaborazione con Non Una Di Meno – Napoli. Femminista e militante, antimilitarista e pacifista, sociologa e scrittrice, esule, Pınar Selek è una delle maggiori intellettuali della Turchia. Da sempre dalla parte degli oppressi, lei stessa è stata al centro di…
Mercoledì 13 marzo all’Istituto Italiano di Cultura di Istanbul lo scrittore Hasan Ali Toptaş dialogherà insieme alla sua traduttrice italiana Giulia Ansaldo di scrittura, traduzione e letteratura. L’evento inaugura un ciclo di incontri dedicati alla letteratura turca tradotta in Italia organizzato dal giornalista Cristoforo Spinella che modererà l’incontro. In particolare si parlerà della situazione della…
Due gli appuntamenti dedicati questo mese a Blackout – The dark side of Istanbul il lavoro fotografico dedicato al ‘lato oscuro di Istanbul’ di Coşkun Aşar – già autore del nostro fotoreportage di maggio ‘Menzilahir‘. Sabato 9 febbraio si inaugura la mostra fotografica a Senigallia presso il Palazzetto Baviera. Organizzata dal Circuito Museale Senigallia continua infatti con Coşkun Aşar, protagonista della…
Tutti gli appuntamenti dedicati alla Turchia nel congresso di SeSaMO, la Società italiana di Studi sul Medio Oriente che si svolge a Torino dal 31 gennaio al 2 febbraio 2019
Venerdì 11 gennaio alle ore 18.30 presentiamo il romanzo Notte di nozze di Adalet Ağaoğlu in compagnia dei traduttori, Fulvio Bertuccelli e Tina Maraucci, presso la Libreria Tamu. Notte di nozze è il secondo romanzo della trilogia della scrittrice Adalet Ağaoğlu, una delle principali voci femminili della letteratura turca contemporanea affermatasi negli anni Settanta grazie alla sua capacità di…