Storie Cucite, una piccola casa editrice milanese tutta al femminile dedicata alla letteratura per l’infanzia, ha aperto le porte alla letteratura turca. I primi due libri pubblicati con il sostegno del TEDA sono usciti tra maggio e ottobre 2022 e un terzo è già in programma. La casa editrice si pone l’obbiettivo di affrontare temi…
I suoi manifesti realizzati per il Primo Maggio 1977 rientrano tra le immagini più potenti della storia dei lavoratori. Abbiamo parlato con Gülsün Karamustafa del clima politico di quel periodo e del suo contributo artistico al movimento. Nel mondo dell’arte, Gülsün Karamustafa è conosciuta per i dipinti e le installazioni che, spaziando su svariate tematiche,…
Curato da Neyran Turan e coordinato dalla fondazione İKSV, il Padiglione della Turchia presenta Architecture as Measure alla 17^ Mostra Internazionale di Architettura – La Biennale di Venezia, dal titolo How Will We Live Together? e che si svolge dal 22 maggio al 21 novembre 2021. Alla luce dell’attuale crisi politica dovuta al cambiamento climatico,…
È uscito l’1 aprile Prigione N. 5, il libro di Zehra Doğan per Becco Giallo Editore, casa editrice impegnata nella pubblicazione di fumetto civile, graphic novel e graphic journalism. Il volume raccoglie i lavori realizzati durante la prigionia dell’artista e alcune delle lettere destinate all’amica Naz Oke, la sola a cui le era concesso scrivere,…
La fiera d’arte contemporanea Artissima ha assegnato a Zehra Doğan il premio dedicato a Carol Rama con la seguente motivazione: per la straordinaria capacità del suo lavoro di tradurre un’esperienza fortemente contestualizzata, attingendo a molteplici eredità estetiche. In relazione con l’opera di Carol Rama e con l’intenzione del Premio di trasmettere la sua idea non…
Dal 9 ottobre al 9 novembre nello spazio culturale espositivo Kıraathane di Istanbul sarà possibile ammirare per la prima volta in Turchia la mostra di Zehra Doğan dal titolo Nehatîye Dîtın, in curdo ‘Mai Visto’. Letteralmente ‘Spazio di Lettura’ Kıraathane è un luogo di proiezioni di film e documentari, presentazioni di libri, serate di lettura,…
Questo mese la rubrica dedicata alla satira volge lo sguardo alla penisola storica di Istanbul, dove svettano le cupole e i minareti di Santa Sofia, per i turchi Ayasofya. L’imponente monumento è stato recentemente protagonista del dibattito nazionale e internazionale a causa della riconversione in moschea che, promessa in più occasioni dal presidente Recep Tayyip…
Riceviamo dalla scrittrice Aslı Erdoğan un breve testo sulla recente decisione del Consiglio di Stato di trasformare nuovamente il monumento Aya Sofia, Santa Sofia, in una moschea.
In risposta all’epidemia di Covid-19 e alle restrizioni di questo periodo, un gruppo di artisti attivi in diverse discipline ha dato vita a un progetto con lo scopo di condividere le proprie opere attraverso i social media. Gli artisti che fanno parte del progetto utilizzano il sito izoleproject.com come uno spazio espositivo per fare rete…
Il podcast “Queer Istanbul” racconta la scena queer e le notti d’Istanbul attraverso le iniziative organizzate durante il periodo di Covid-19. Questo lavoro è stato ideato e realizzato per “Nostri i Corpi Nostre le Città” e trasmesso sul canale Radio Roboterie attraverso la piattaforma Spreaker il 13 aprile 2020. LaRoboterie è un progetto techno queer…