Turchia, cultura e società

Author

Redazione - page 2

Redazione has 543 articles published.

‘Turchia queer’ di Deniz Nihan Aktan in libreria

in In Italia/Scritture/Società
Turchia queer

In uscita per Astarte Edizioni Turchia queer. Storia, correnti, movimenti di Deniz Nihan Aktan. Il saggio traccia la storia della comunità LGBTI+ partendo dalla trasformazione delle sessualità in epoca tardo-ottomana e ripercorrendo oltre un secolo di sfide e conquiste. Le personalità queer nella stampa e nelle opere letterarie della prima Repubblica, le prime mobilitazioni negli anni Settanta…

Leggi tutto

‘Alla follia’ di Suat Derviş in libreria

in Brevi/In Italia
Suat Derviş

Fresco di stampa per Crocetti Editore Alla follia, traduzione italiana del romanzo Çılgın Gibi di Suat Derviş. Il romanzo è apparso originariamente in turco nel 1945, successivamente in francese nel 1958 col titolo Les ombres du yalı, e nel 2021 in una traduzione-riscrittura inglese a cura di Maureen Freely, In the shadow of the yalı.…

Leggi tutto

Sulle tracce del passato armeno – due documentari

in Brevi/Eventi in corso/Schermi
documentarist armeni

In occasione di Documentarist, le giornate del documentario che si svolgono quest’anno dall’8 al 13 giugno, saranno proiettati due documentari che esplorano la questione armena e in particolare il difficile rapporto con la memoria e la storia. Due documentari di due registe che partono da esperienze soggettive e che in modo creativo vanno a ritroso…

Leggi tutto

Do©umentar!st, 17 anni di documentari a Istanbul

in Eventi in corso/Schermi
Do©umentar!st belgesel, documentario, festival, cinema, Istanbul

Dall’8 al 13 giugno si svolge a Istanbul Documentarist, oramai un consolidato festival cinematografico dedicato al documentario, giunto alla sua 17^ edizione. Festival di ampio respiro internazionale, quest’anno Documentarist ospiterà tre importanti documentaristi/e che negli ultimi venticinque anni hanno realizzato film significativi: il francese Jean-Gabriel Péirot, l’austriaco Hubert Sauper e la lettone Laila Pakalnina. Nella sezione…

Leggi tutto

Cumartesi Anneleri: 1000 settimane in piazza

in Eventi in corso

Sabato 25 maggio alle ore 12h le Cumartesi anneleri (madri del sabato) si riuniranno nella piazza Galatasaray di Istanbul insieme a attivisti/e e organizzazioni dei diritti umani per la 1000^ settimana. Dal 27 maggio 1995 le madri e le persone del sabato hanno continuato costantemente a scendere in piazza per chiedere allo stato giustizia e risposte…

Leggi tutto

La Turchia al Salone Internazionale del Libro di Torino 2024

in Brevi/In Italia
Turchia al Salone

Anche quest’anno ci sarà molta Turchia al Salone Internazionale del Libro di Torino. Di seguito gli appuntamenti in programma:   10 maggio, Ore 16:00-17:00 Aslı Erdoğan Autrice di ‘Tutte le ore e nessuna‘ (Napoli, Tamu, 2024) Sala Bianca, Piazzale Ovale Con Francesca Sforza   10 maggio, Ore 18:00-19:30 Incontro con Fulvio Bertucelli Autore di ‘Il…

Leggi tutto

Un crowdfunding per la Settimana dell’Orgoglio Trans

in Eventi/Società
Settimana dell'Orgoglio Trans

Anche quest’anno il comitato del Trans Pride di Istanbul organizza la Settimana dell’Orgoglio Trans, che si svolgerà a giugno raggiungendo la decima edizione.  È dal 2010 che a Istanbul si organizza una manifestazione trans, una settimana prima del Pride LGBTQI+: un riflesso del ruolo di primo piano e della visibilità della comunità trans all’interno del…

Leggi tutto

Ascolta la voce di Gaza. No al Sonar a Istanbul

in Brevi/Suoni
Gaza Zorlu Sonar

Boicottaggio, Disinvestimento, Sanzioni (BDS) è un movimento a guida palestinese per la libertà, la giustizia e l’uguaglianza. Il BDS sostiene il semplice principio che i/le palestinesi hanno gli stessi diritti del resto dell’umanità. La sezione del BDS in Turchia, che sta lanciando diverse campagne in queste settimane, ha anche fatto un appello agli artisti e…

Leggi tutto

‘Tutte le ore e nessuna’ di Aslı Erdoğan in Italia

in Brevi/Eventi/In Italia/Scritture
Tutte le ore e nessuna

In uscita il 10 maggio per la casa editrice Tamu, Tutte le ore e nessuna, il quarto libro di Aslı Erdoğan tradotto in italiano da Giulia Ansaldo. Questo libro, il più intimista e l’ultimo romanzo pubblicato dalla scrittrice, indaga nelle radici profonde della scrittura di Aslı, il suo rapporto con la madre, la condizione di esilio,…

Leggi tutto

‘Invidia’ di Nahid Sırrı Örik in libreria

in In Italia/Scritture

“Invidia… Era stato quello il sentimento che per primo era comparso nel cuore di Seniha, il primo a farsi sentire, quello che quasi ogni giorno cresceva e si sviluppava in lei. Otto anni la separavano dal fratello Halit, e non c’era stato un solo momento in cui non lo avesse invidiato. Persino tra le memorie…

Leggi tutto

Go to Top